Divadelní představení Malý princ


Ten příběh určitě znáte. Je o pilotovi, kterému se jednoho dne porouchá motor jeho letadla a on musí nouzově přistát v poušti. Je sám, tisíc mil daleko od nějaké obydlené končiny, v nebezpečí života, s nepatrnou zásobou pitné vody… „Dovedete si proto představit, jaké bylo mé překvapení, když mě na úsvitě probudil zvláštní hlásek: Prosím pěkně… nakresli mi beránka…“ Před pilotem stál malý zlatovlasý chlapec – Malý princ, který – jak se později ukáže – putuje vesmírem, postupně navštíví šest planet, kde se setkává s podivnými postavami krále, byznysmena, zeměpisce, pijana atd. Přiletěl na zem z planety B 612, která je menší než dům a na níž roste jediná květina. A tak se stalo, že Malý princ vstoupil nejen do života jednoho pilota, ale zároveň do života milionů čtenářů, kteří si od té doby (knížka vyšla poprvé v roce 1943) s nostalgií vybavují celé pasáže z téhle zvláštní a zároveň podivuhodné knihy. Autor je nazývá „prosté pravdy, na které lidi zapomněli.“ Aby člověk rozuměl téhle knížce, musí zůstat dítětem… Malý princ je právě o takových věcech, kterých si v životě málo všímáme, nebo si jich nevážíme. Je to poetická knížka pro děti o dospělém světě, která bezesporu patří k tomu nejlepšímu, co pro ně bylo napsáno. Malý princ nám prozradí tajemství čistého srdce, dobra a krásy. Prozradí nám tajemství, které tajemstvím vlastně vůbec není.

Dnes prakticky neexistuje jazyk, do kterého by Malý princ nebyl přeložen. Do češtiny vstoupil roku 1959 ve vynikajícím překladu Zdeňky Stavinohové. Z tohoto překladu vychází i scénář Zdeňka Černína, který je zároveň režisérem inscenace. Autorem scénické hudby je David Rotter, scénografem Jan Dušek, kostýmy navrhl rovněž Zdeněk Černín a pohybové spolupráce se ujal Libor Vaculík. V roli pilota uvidí diváci Viléme Čapka, Malými princi jsou Ferdinand Rotter nebo Julie Černínová.

Termín: čtvrtek 18. ledna, začátek v 8.30 h, představení trvá 70 minut
Místo: Divadlo Radost, Bratislavská 216/32, Brno
Určeno pro studenty 3.A